Бог забавя,но не забравя

Изглежда,че във Франция много добре знаят какво става в България.За да се убедите сами в това,ще предложа на вниманиео ви превод на статия от френския информационен сайт: www.20minutes.fr
Оригиналното заглавие е: "Номерът на телефона-убиец повече няма да се предоставя."Следва съдържанието на материала:
"Мислите си,че номерът на звяра е 666.Грешка - той е 0888.888.888.Всички лица,на които е бил предоставен от българския мобилен оператор М-Тел,са мъртви.По тази причина е бил премахнат и повече няма да вреди.
За десет години трима души са били жертва на проклятието.Първи в списъка е Владимир Грашнов - бивш шеф на Мобилтел,който умира от рак през 2001 г. - едва на 48 г.Следва го шефът на българската мафия Константин Димитров - застрелян през 2003 г. по време на посещение в Холандия.
Последната жертва се казва Константин Дишлиев.Този тъмен агент на недвижими имоти,замесен в трафик на кокаин,бе убит пред ресторант през 2005 г.След това полицията спря номера като официалното обяснение беше,че това се прави,докато трае следствието.
Мобилтел се възползва от полицейското разпореждане,за да премахне завинаги злокобния номер.Досега от страна на оператора по този въпрос имаме само «no comment».Това пристъп на суеверие ли е?"
А ето и текста от www.20minutes.fr:
"

BULGARIE - Tous ses propriétaires sont morts...

Vous pensiez que le nombre de la bête était le 666. Erreur: c'est le 0888.888.888. Tous les usagers à qui il a été attribué par la société de téléphonie mobile bulgare Mobitel sont morts, à tel point qu'il a été supprimé, et ne nuira plus.

En dix ans, ce sont trois personnes qui ont été victimes de la malédiction. Premier sur la liste, Vladimir Grashnov, ex-PDG de Mobitel, mort d'un cancer en 2001, à seulement 48 ans. Suivi du chef de la mafia bulgare, Konstantin Dimitrov, abattu en 2003 lors d'un passage aux Pays-Bas.

Une suspension temporaire qui dure

La dernière victime en date se nomme Konstantin Dishliev. Cet obscur agent immobilier, impliqué dans un trafic de cocaïne, a été abattu devant un restaurant en 2005. Depuis, la police a suspendu le numéro de téléphone, officiellement le temps de l'enquête.

Mobitel en aurait profité pour mettre définitivement hors d'état de nuire le numéro maléfique. Mais du côté de l'opérateur, c'est «no comment». Une petite montée de superstition?"

Добави в Svejo